Metal yüzeylerinin sertliğini artırmak, mekanik özelliklerini geliştirmek ve aşınma dayanımını yükseltmek, sanayi ve üretim sektöründe önemli bir yer tutmaktadır. Bu amaca ulaşmak için kullanılan başlıca yüzey sertleştirme tekniklerinden ikisi, karbonlandırma ve nitrürlemedir. Her iki yöntem de, metallerin iç yapısında yapılan kimyasal değişikliklerle yüzeyin sertleştirilmesini sağlar. Bu yazıda, karbonlandırma ve nitrürleme tekniklerinin nasıl çalıştığına, avantajlarına ve kullanım alanlarına dair detaylı bir inceleme yapacağız.